routes delen via BT tussen nav V en Zumo 590

[roadster]

Gisteren op een zonnig terrasje heb ik geprobeerd om een route van op mijn nav V via BT te delen naar een zumo 590.
De toestellen vinden elkaar bij de deel-functie maar bij het effectief verzenden van de nav V naar de 590 loopt het fout. Hoe vaak we ook probeerden, het lukte niet. Ook niet met verschillende andere routes.
Routes delen via BT vanop dezelfde 590 naar mijn nav V gaat dan weer wel zonder probleem.

Vorige week heb ik nog een route gedeeld van mijn nav V naar een andere nav V, dat gaat ook zoals het moet.

Wat kan er hier fout gaan?

[JohanH]

Ahwel, Dit weekend hetzelfde probleem voorgehad
Route proberen delen met verschillende Zumo's en NAV 5's.
Connectie lukte soms naar een andere NAV 5, maar dan altijd kwam ie klagen over "Incompatible", zelfs tussen NAV 5's die dezelfde software versie en kaarten hebben.
Naar Zumo's lukte het nooit.

Ofwel doen we iets compleet verkeerd ofwel zit er toch ergens een bugske...