FIRMWARE UPDATE ZUMO 5XX version 3.80 as of 20 dec '07
Moderator: GVN
FIRMWARE UPDATE ZUMO 5XX version 3.80 as of 20 dec '07
Kerstkadootje van Garmin
Firmware update 3.80 is uit Installeren via de webupdater
Changes made from version 3.30 to 3.80:
* Add support for African Time zones.
* Add support for several new pre-recorded voices.
* Add support for distances in yards when a British voice is selected (may require updated voice).
* Added support for MAD Maps scenic routes.
* Allow the compass page to display 5 digits of elevation.
* Improved handling of circular routes. Allows entry at alternate point. Will not announce arrival when starting a route. (All routes will be deleted after update, but can be re-imported from GPX files.)
* Keep the map detail level when go from main map to browse map.
* When reviewing a gas station after pressing the fuel button from main map, the map will now be centered on selected gas station rather than the vehicle.
* Change Optimal Reorder so it does not include the final point when reordering.
* Correct issue where backlight may change if you remain on the backlight adjust page for a period of time.
* Correct issue where backlight may turn off when location is above polar circle.
* Correct issue that would sometimes cause highways to be labeled with the incorrect name.
* Correct issue that would not allow more than a single point to be added to some routes.
* Correct issues when the same map is loaded in two different regions.
* Correct issue when searching for cities on basemap.
* Correct off road transitions in track to route when there is no map coverage.
* Correct issue playing Audible format 4 books.
* Correct distance for mixed routes imported from MapSource
* Correct issue that caused all traffic delays to be 1min when using certain maps.
* Correct issue that prevented TrafficMaster service from being properly named on the unit.
* Correct issue that prevented some very large track log activities from being archived correctly.
* Correct issue where changes to a route would be lost if you press and hold the back button.
* Correct issue that caused MP3?s to be paused for navigation announcements when navigation was set to off and a pre-recorded voice was selected.
Firmware update 3.80 is uit Installeren via de webupdater
Changes made from version 3.30 to 3.80:
* Add support for African Time zones.
* Add support for several new pre-recorded voices.
* Add support for distances in yards when a British voice is selected (may require updated voice).
* Added support for MAD Maps scenic routes.
* Allow the compass page to display 5 digits of elevation.
* Improved handling of circular routes. Allows entry at alternate point. Will not announce arrival when starting a route. (All routes will be deleted after update, but can be re-imported from GPX files.)
* Keep the map detail level when go from main map to browse map.
* When reviewing a gas station after pressing the fuel button from main map, the map will now be centered on selected gas station rather than the vehicle.
* Change Optimal Reorder so it does not include the final point when reordering.
* Correct issue where backlight may change if you remain on the backlight adjust page for a period of time.
* Correct issue where backlight may turn off when location is above polar circle.
* Correct issue that would sometimes cause highways to be labeled with the incorrect name.
* Correct issue that would not allow more than a single point to be added to some routes.
* Correct issues when the same map is loaded in two different regions.
* Correct issue when searching for cities on basemap.
* Correct off road transitions in track to route when there is no map coverage.
* Correct issue playing Audible format 4 books.
* Correct distance for mixed routes imported from MapSource
* Correct issue that caused all traffic delays to be 1min when using certain maps.
* Correct issue that prevented TrafficMaster service from being properly named on the unit.
* Correct issue that prevented some very large track log activities from being archived correctly.
* Correct issue where changes to a route would be lost if you press and hold the back button.
* Correct issue that caused MP3?s to be paused for navigation announcements when navigation was set to off and a pre-recorded voice was selected.
Re: FIRMWARE UPDATE ZUMO 5XX version 3.80 as of 20 dec '07
Nooit ondervonden dat er nog zoveel fout was aan de ZumoECM schreef:Kerstkadootje van Garmin
Firmware update 3.80 is uit
Changes made from version 3.30 to 3.80:
* Add support for African Time zones.
* Add support for several new pre-recorded voices.
* Add support for distances in yards when a British voice is selected (may require updated voice).
* Added support for MAD Maps scenic routes.
* Allow the compass page to display 5 digits of elevation.
* Improved handling of circular routes. Allows entry at alternate point. Will not announce arrival when starting a route. (All routes will be deleted after update, but can be re-imported from GPX files.)
* Keep the map detail level when go from main map to browse map.
* When reviewing a gas station after pressing the fuel button from main map, the map will now be centered on selected gas station rather than the vehicle.
* Change Optimal Reorder so it does not include the final point when reordering.
* Correct issue where backlight may change if you remain on the backlight adjust page for a period of time.
* Correct issue where backlight may turn off when location is above polar circle.
* Correct issue that would sometimes cause highways to be labeled with the incorrect name.
* Correct issue that would not allow more than a single point to be added to some routes.
* Correct issues when the same map is loaded in two different regions.
* Correct issue when searching for cities on basemap.
* Correct off road transitions in track to route when there is no map coverage.
* Correct issue playing Audible format 4 books.
* Correct distance for mixed routes imported from MapSource
* Correct issue that caused all traffic delays to be 1min when using certain maps.
* Correct issue that prevented TrafficMaster service from being properly named on the unit.
* Correct issue that prevented some very large track log activities from being archived correctly.
* Correct issue where changes to a route would be lost if you press and hold the back button.
* Correct issue that caused MP3?s to be paused for navigation announcements when navigation was set to off and a pre-recorded voice was selected.
Greetz,
P@trick
R1250GSA '23 triple black, Navi V, Zumo XT, Garmin Express en Basecamp on
(alive since 1960, biker since 1996, beemer since 1998, member since 2005)
P@trick
R1250GSA '23 triple black, Navi V, Zumo XT, Garmin Express en Basecamp on
(alive since 1960, biker since 1996, beemer since 1998, member since 2005)
Re: FIRMWARE UPDATE ZUMO 5XX version 3.80 as of 20 dec '07
was ook mijn eerste gedachtp@rick schreef:Nooit ondervonden dat er nog zoveel fout was aan de ZumoECM schreef:Kerstkadootje van Garmin
ferre
Mazda MX5 +Garmin Zumo 660
Oke ik zal dat eens proberen.John schreef:Begin al eens eerst met de Webupdater van Garmin te laden. Dan vind dat progje die update vanzelf.![]()
Enheu...ik zou eigenlijk niet zo vriendelijk moeten zijn tegen jou.
Hoe heb ik iets verkeerd gezegd
Als het lukt zal een eurootje extra meebrengen voor u
GRTS Danny
@ rusor e.a.RUSOR schreef:Kan er eens iemand de link naar deze update zetten.
zumo 500 Updates & Downloads
zumo 550 Updates & Downloads
ik ben geen fan van de WebUpdater
want te vaak gehoord van ongewenste bijwerkingen
dus houd ik het graag zelf in de hand
EDIT: waarschuwing elders gelezen Voor updaten eerst je Bluetooth aanzetten/inschakelen!! Paren met een toestel/headset is niet perse nodig!
Bedankt Erik voor de moeite maar den John zijn oplossing is wel zeer handig ook voor een volgende keerErik schreef:@ rusor e.a.RUSOR schreef:Kan er eens iemand de link naar deze update zetten.
zumo 500 Updates & Downloads
zumo 550 Updates & Downloads
ik ben geen fan van de WebUpdater
want te vaak gehoord van ongewenste bijwerkingen
dus houd ik het graag zelf in de hand
EDIT: waarschuwing elders gelezen Voor updaten eerst je Bluetooth aanzetten/inschakelen!! Paren met een toestel/headset is niet perse nodig!
Toch nog een keertje dankuwelzeerbeleefd.
GRTS Danny
ik had gehoopt dat deze nieuwe firmware mogelijk zou maken dat je nummers van itunes zou kunnen spelen en niet alleen mp3's maar dit lijkt niet te werken.
Anders zouden we van het vervelende converteren af zijn.
In de beschrijving van de veranderingen meende ik dat even op te kunnen maken maar ik krijg die files toch niet te zien in mijn audiobibliotheek.
Iemand die daar wel in slaagt?
Anders zouden we van het vervelende converteren af zijn.
In de beschrijving van de veranderingen meende ik dat even op te kunnen maken maar ik krijg die files toch niet te zien in mijn audiobibliotheek.
Iemand die daar wel in slaagt?
-
p.raaymakers1
- Berichten: 108
- Lid geworden op: 07 aug 2007, 15:39
Tja en ik baal dat ik nog steeds mijn föhn niet kan aansluiten.jo schreef:ik had gehoopt dat deze nieuwe firmware mogelijk zou maken dat je nummers van itunes zou kunnen spelen en niet alleen mp3's maar dit lijkt niet te werken.
Anders zouden we van het vervelende converteren af zijn.
In de beschrijving van de veranderingen meende ik dat even op te kunnen maken maar ik krijg die files toch niet te zien in mijn audiobibliotheek.
Iemand die daar wel in slaagt?
Dat mijnheer itunes indertijd gemeend heeft een eigen formaat voor muziek files te moeten maken, kun je nauwelijks Garmin aanrekenen.
Er is zowiezo geen enkele normale mp3 speler die het formaat van itunes aan kan.
Op het gevaar af om off topic te geraken : niet akkoord ! ELKE MP3-SPELER kan het formaat van iTunes aan.p.raaymakers1 schreef: Dat mijnheer itunes indertijd gemeend heeft een eigen formaat voor muziek files te moeten maken, kun je nauwelijks Garmin aanrekenen.
Er is zowiezo geen enkele normale mp3 speler die het formaat van itunes aan kan.
iTunes beschikt wel over een aantal EXTRA audioformaten waarmee niet elke speler overweg kan, maar je kan er perfect kwalitatieve mp3's mee aanmaken voor gebruik op op het even welke mp3-speler. Je kan echter niet vanuit iTunes die mp3's naar om het even welke mp3-speler kopieren, dat lukt alleen met hun eigen iPod.
Wil je toch mp3'tje vanuit iTunes naar een andere mp3-speler kopieren, dan gebruik je daarvoor toch gewoon de windows verkennerfunctie ? En als je even googlet dan kom je trouwens nog wel wat andere manieren tegen om dat te doen.
't Is trouwens niet voor niets dat het gratis iTunes een van de meest gebruikte programma's is om cd's te rippen en mp3's aan te maken... Ik zou zeggen, probeer het maar eens
Greetz,
P@trick
R1250GSA '23 triple black, Navi V, Zumo XT, Garmin Express en Basecamp on
(alive since 1960, biker since 1996, beemer since 1998, member since 2005)
P@trick
R1250GSA '23 triple black, Navi V, Zumo XT, Garmin Express en Basecamp on
(alive since 1960, biker since 1996, beemer since 1998, member since 2005)
-
p.raaymakers1
- Berichten: 108
- Lid geworden op: 07 aug 2007, 15:39
Re:
En wat is nu juist verschil tussen autobahn en snelweg???? Iemand een deftige uitlegECM schreef:Het enige echte nieuwtje in deze update is dat er een nieuwe optie bijgekomen is bij "te vermijden"
AUTOBAHN!
In tegenstelling tot "snelweg vermijden" werkt deze Duitse variant wel. Probeer maar eens!
GRTS Danny
- mdc
- Webmaster

- Berichten: 925
- Lid geworden op: 28 sep 2004, 10:27
- Woonplaats: Brugge
- Locatie: West-Vlaanderen
Re: FIRMWARE UPDATE ZUMO 5XX version 3.80 as of 20 dec '07
Snelweg zijn de N-wegen (oofdverbindingswegen), Autobahn zijn de E-wegen en A-wegen (autosnelsweg)
Marc
R1250RT 2020
R1250RT 2020
Re: FIRMWARE UPDATE ZUMO 5XX version 3.80 as of 20 dec '07
Er zit inderdaad een vertalingsfout in de update.
Het was oorspronkelijk de Amerikaanse "Highway" en "Interstates"
De vertaling van mdc zal correct zijn voor de Belgische variant (en vaak ook Nederlandse)
Scheurneus heeft op zijn website een bestandje met correct vertalingen staan.
Het was oorspronkelijk de Amerikaanse "Highway" en "Interstates"
De vertaling van mdc zal correct zijn voor de Belgische variant (en vaak ook Nederlandse)
Scheurneus heeft op zijn website een bestandje met correct vertalingen staan.
Re: FIRMWARE UPDATE ZUMO 5XX version 3.80 as of 20 dec '07
Hallo;
Heb nu mijn zumo 550 van Zaterdag 29/12/07.
Moet ik die nu ook al updaten ??????
Heb nu mijn zumo 550 van Zaterdag 29/12/07.
Moet ik die nu ook al updaten ??????
1200 GS THE BEST
XT600E
CHIWAWA
Het leven is te kort om met een saaie
moto te rijden.
XT600E
CHIWAWA
Het leven is te kort om met een saaie
moto te rijden.
-
Werner Von C.
- Berichten: 4288
- Lid geworden op: 25 mar 2006, 22:21
- Woonplaats: Grimbergen
- Locatie: Vlaams Brabant
- Contacteer:
Re: FIRMWARE UPDATE ZUMO 5XX version 3.80 as of 20 dec '07
Je moét niets...je mag...suy schreef:Hallo;
Heb nu mijn zumo 550 van Zaterdag 29/12/07.
Moet ik die nu ook al updaten ??????
Kijk eerzst welke versie je er hebt opstaan...zal wss nog een recente zijn
Kijk bovenaan deze post wat de korrekties zijn en of dit voor jou van belang is, zoja, updaten.
Anders als je twijfels gewoon afblijven en eerst wat mee leren werken...de rest komt later wel of je kan wat rondvragen op een bijeenkomst of hier op 't forum.
Succes.
R1200GS Triple Black named Bertha...and a Sym Cruisym 300
Re: FIRMWARE UPDATE ZUMO 5XX version 3.80 as of 20 dec '07
Al met de nieuwste Mapsource (6.13.6) en het nieuwste kaartmateriaal (CN 2008) erop en meegeleverd op dvd ?suy schreef:Hallo;
Heb nu mijn zumo 550 van Zaterdag 29/12/07.
Vermoedelijk zal de Zumo zelf nog niet voorzien zijn van de nieuwste firmware, maar updaten is poepsimpel (via webupdater, ofwel - en da's mijn voorkeur : eerst downloaden en gewoon zelf installeren). Alleen al het feit dat er nu bij het tabje "te vermijden" een onderscheid gemaakt wordt tussen autosnelwegen en autowegen is een belangrijke aanpassing waardoor deze update echt wel aan te raden is. Je kan er onderweg heel wat onaangename verrassingen mee voorkomen.
Greetz,
P@trick
R1250GSA '23 triple black, Navi V, Zumo XT, Garmin Express en Basecamp on
(alive since 1960, biker since 1996, beemer since 1998, member since 2005)
P@trick
R1250GSA '23 triple black, Navi V, Zumo XT, Garmin Express en Basecamp on
(alive since 1960, biker since 1996, beemer since 1998, member since 2005)
-
maartenmarjon
- Berichten: 14
- Lid geworden op: 03 dec 2006, 16:44
- Locatie: Stellendam
Re: FIRMWARE UPDATE ZUMO 5XX version 3.80 as of 20 dec '07
Hallo,
Tekst afkomstig van Gps goeroe Pan club Mijnheer Bakker :
Met de laatste update voor de Zumo is ondermeer een wijziging gekomen in de route voorkeuren. Was het voorheen zo dat de Zumo geen onderscheid maakte tussen de autowegen en de N-wegen. Beide wegen werden gezien als snelwegen. Nu is het mogelijk om apart in te stellen Autowegen (zo mogelijk) vermijden en de zg N-wegen (zo mogelijk) vermijden. Dus vink je de autoweg aan, dan ga je nog wel over de Nwegen. Vink je die ook aan, dan krijg je een route die zoveel mogelijk zowel de autoweg als de Nweg vermijd. Uit de berichten op het gps forum begrijp ik, dat dit goed werkt op de Zumo op de niet al te lange afstanden. Zeg maar dagafstanden van een 300 km. Verder lees ik, dat de Nederlandse teksten op de Zumo niet zo geweldig zijn. Voorbeeld de autoweg is autobahn geworden. Een slimme gebruiker op het gps forum heeft de programmatuur in de Zumo aangepast en voorzien van duidelijker Nederlandse teksten. Wil je dat ook, sluit dan je Zumo op je computer aan. Op "deze computer" vind je dan je Zumo als een externe harde schijf. Hierin vind je dan de mapjes Garmin, en tekst. Daarin vind je ook Nederlands.gtt. Als je bijgaande file daar over heen plaatst, dus kiest voor vervangen, dan worden de teksten op je Zumo een stuk beter. Wil je een veiligheid inbouwen voor als je niet tevreden bent met de wijziging, dan sla je het originele bestandje eerst op. Kan je altijd nog terug. Succes
Voor het bestandje: mailtje naar mij
Tekst afkomstig van Gps goeroe Pan club Mijnheer Bakker :
Met de laatste update voor de Zumo is ondermeer een wijziging gekomen in de route voorkeuren. Was het voorheen zo dat de Zumo geen onderscheid maakte tussen de autowegen en de N-wegen. Beide wegen werden gezien als snelwegen. Nu is het mogelijk om apart in te stellen Autowegen (zo mogelijk) vermijden en de zg N-wegen (zo mogelijk) vermijden. Dus vink je de autoweg aan, dan ga je nog wel over de Nwegen. Vink je die ook aan, dan krijg je een route die zoveel mogelijk zowel de autoweg als de Nweg vermijd. Uit de berichten op het gps forum begrijp ik, dat dit goed werkt op de Zumo op de niet al te lange afstanden. Zeg maar dagafstanden van een 300 km. Verder lees ik, dat de Nederlandse teksten op de Zumo niet zo geweldig zijn. Voorbeeld de autoweg is autobahn geworden. Een slimme gebruiker op het gps forum heeft de programmatuur in de Zumo aangepast en voorzien van duidelijker Nederlandse teksten. Wil je dat ook, sluit dan je Zumo op je computer aan. Op "deze computer" vind je dan je Zumo als een externe harde schijf. Hierin vind je dan de mapjes Garmin, en tekst. Daarin vind je ook Nederlands.gtt. Als je bijgaande file daar over heen plaatst, dus kiest voor vervangen, dan worden de teksten op je Zumo een stuk beter. Wil je een veiligheid inbouwen voor als je niet tevreden bent met de wijziging, dan sla je het originele bestandje eerst op. Kan je altijd nog terug. Succes
Voor het bestandje: mailtje naar mij
1150RT - R100RT -MZ250ETZ:Soms moeilijk kiezen!
Re: FIRMWARE UPDATE ZUMO 5XX version 3.80 as of 20 dec '07
Daar ik al die technologie nooit echt onder de knie zal krijgen (probeer ik toch mijn best te doenmaartenmarjon schreef:Hallo,
Tekst afkomstig van Gps goeroe Pan club Mijnheer Bakker :
Met de laatste update voor de Zumo is ondermeer een wijziging gekomen in de route voorkeuren. Was het voorheen zo dat de Zumo geen onderscheid maakte tussen de autowegen en de N-wegen. Beide wegen werden gezien als snelwegen. Nu is het mogelijk om apart in te stellen Autowegen (zo mogelijk) vermijden en de zg N-wegen (zo mogelijk) vermijden. Dus vink je de autoweg aan, dan ga je nog wel over de Nwegen. Vink je die ook aan, dan krijg je een route die zoveel mogelijk zowel de autoweg als de Nweg vermijd. Uit de berichten op het gps forum begrijp ik, dat dit goed werkt op de Zumo op de niet al te lange afstanden. Zeg maar dagafstanden van een 300 km. Verder lees ik, dat de Nederlandse teksten op de Zumo niet zo geweldig zijn. Voorbeeld de autoweg is autobahn geworden. Een slimme gebruiker op het gps forum heeft de programmatuur in de Zumo aangepast en voorzien van duidelijker Nederlandse teksten. Wil je dat ook, sluit dan je Zumo op je computer aan. Op "deze computer" vind je dan je Zumo als een externe harde schijf. Hierin vind je dan de mapjes Garmin, en tekst. Daarin vind je ook Nederlands.gtt. Als je bijgaande file daar over heen plaatst, dus kiest voor vervangen, dan worden de teksten op je Zumo een stuk beter. Wil je een veiligheid inbouwen voor als je niet tevreden bent met de wijziging, dan sla je het originele bestandje eerst op. Kan je altijd nog terug. Succes
Voor het bestandje: mailtje naar mij
Heb de nieuwe update gedaan blijkbaar met succes.
Als ik het goed begrijp:AUTOBAHNS zijn dus de grootte wegen ( geen autostrade )
:SNELWEGEN zijn dus de ( snelwegen zoals wij ze kennen waar wij de 120KM mogen rijden juist !!!!!!!
Dan heb ik nog staan bij :RECALCULATION MODE ( herberekenen ) :AUTOMATISCH
:UIT
:PROMPTED (nauwkeurig)
Maar wat willen ze nu juist bedoelen met PROMPTED ( nauwkeurig) voor wat dient dat???
1200 GS THE BEST
XT600E
CHIWAWA
Het leven is te kort om met een saaie
moto te rijden.
XT600E
CHIWAWA
Het leven is te kort om met een saaie
moto te rijden.
Re: FIRMWARE UPDATE ZUMO 5XX version 3.80 as of 20 dec '07
suy schreef: Daar ik al die technologie nooit echt onder de knie zal krijgen (probeer ik toch mijn best te doen![]()
![]()
Heb de nieuwe update gedaan blijkbaar met succes.
Als ik het goed begrijp:AUTOBAHNS zijn dus de grootte wegen ( geen autostrade )
:SNELWEGEN zijn dus de ( snelwegen zoals wij ze kennen waar wij de 120KM mogen rijden juist !!!!!!!
Dan heb ik nog staan bij :RECALCULATION MODE ( herberekenen ) :AUTOMATISCH
:UIT
:PROMPTED (nauwkeurig)
Maar wat willen ze nu juist bedoelen met PROMPTED ( nauwkeurig) voor wat dient dat???
Ik heb na de update zelf de proef op de som genomen :
AUTOBAHNS zijn dus wel degelijk de autosnelwegen (zoals E17, E19)
SNELWEGEN zijn de hoofdwegen (zoals bv. de N70 Sint-Niklaas - Gent)
Bij de herberekening betekent "PROMPTED" dat de Zumo je eerst vraagt of hij de route mag herberekenen, je kan dan kiezen voor JA of NEE
Greetz,
P@trick
R1250GSA '23 triple black, Navi V, Zumo XT, Garmin Express en Basecamp on
(alive since 1960, biker since 1996, beemer since 1998, member since 2005)
P@trick
R1250GSA '23 triple black, Navi V, Zumo XT, Garmin Express en Basecamp on
(alive since 1960, biker since 1996, beemer since 1998, member since 2005)
